The Anglican Rosary is a system of praying with beads, but with flexibility for a variety of prayers.  To learn more about the Anglican Rosary, visit Wikipedia, that ever reliable font of knowledge.

Here I’ve constructed a prayer cycle based inspired by the United Church of Canada.

The Cross
In the Name of God, our Parent, our Saviour, our Comforter
La croix
Au nom de Dieu, notre source, notre salut, notre confort
The Invitatory
We are not alone,
we live in God’s world.We believe in God:
who has created and is creating,
who has come in Jesus,
the Word made flesh,
to reconcile and make new,
who works in us and others
by the Spirit.

We trust in God.

We are called to be the Church:
to celebrate God’s presence,
to live with respect in Creation,
to love and serve others,
to seek justice and resist evil,
to proclaim Jesus, crucified and risen,
our judge and our hope.

In life, in death, in life beyond death,
God is with us.
We are not alone.

Thanks be to God.

L’invitation
Nous ne sommes pas seuls,
nous vivons dans le monde que Dieu a créé.Nous croyons en Dieu
qui a créé et qui continue à créer,
qui est venu en Jésus,
Parole faite chair,
pour réconcilier et renouveler,
qui travaille en nous et parmi nous
par son Esprit.

Nous avons confiance en Dieu.

Nous sommes appelés à constituer l’Église :
pour célébrer la présence de Dieu,
pour vivre avec respect dans la création,
pour aimer et servir les autres,
pour rechercher la justice et résister au mal,
pour proclamer Jésus, crucifié et ressuscité,
notre juge et notre espérance.

Dans la vie, dans la mort, et dans la vie au-delà de la mort,
Dieu est avec nous.

Nous ne sommes pas seuls.

Grâces soient rendues à Dieu.

Cruciform
Our God
in heaven
holy is your name
your reign come
your will done
on earth as in heaven
give us today our daily bread
and help forgive as we have been forgiven
in the time of trial
lead us into light
for yours is the kingdom
and the power and the glory
forever
Le cruciforme
Notre Dieu qui es aux cieux
Que Ton Nom soit sanctifié,
Que Ton Règne arrive,
Que Ta Volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd’hui notre pain substantiel
Et remets-nous nos dettes comme nous remettons à nos débiteurs,
Et ne nous soumets pas à l’épreuve,
Mais délivre-nous du Malin.
Car c’est à Toi qu’appartiennent
le règne, la puissance et la gloire,
pour les siècles des siècles
Amen
Weeks
Let us all be one.
Les semaines
Que nous soyons tous unis.
The Cross
Let there be peace in our hearts and in your world.
La croix
Qu’il y ait la paix dans nos cœurs et à ton monde.